句

宋代 • 陳士泰

閬州蒼翠與雲齊，閬水連城碧渺彌。

譯文：

在宋代詩人陳士泰的筆下，這兩句詩描繪出了閬州秀麗的山水風光。翻譯成現代漢語是：
閬州一帶，那鬱鬱蔥蔥、連綿起伏的青山高聳入雲，彷彿要與天上的雲朵相接。而環繞着閬州城流淌的閬水，波光粼粼，一片碧綠，浩渺無際，緊緊地圍繞着城市，似乎與城市相依相偎，融爲一體。