广安

宋代 • 雍某

欲说宾城好，先夸方物妍。
金羹收稻后，红腊落梅前。
照座梨偏紫，堆盘荔更鲜。
清州如斗大，盛事数从前。
崖日神留传，山高子得仙。
何诗春梦草，张谏力回天。
人物宜旌表，虫鱼不足笺。

译文：

想要说说宾城的美好，那就先夸赞这里的特产是多么的精美。
秋天稻谷收割之后，能品尝到美味如金羹般的食物；在梅花还未凋零之前，就能看到那红彤彤如同红腊般的景致。
宴席上，那梨子颜色格外紫艳，映照得座位都光彩夺目；盘子里堆着的荔枝，更是新鲜诱人。
清州城虽小得像个斗笠，可从古至今却有着许多值得称道的盛事。
这里山崖上的日出有着神奇的传说流传下来，高山上还曾有高人得道成仙。
何逊曾梦到江淹赠笔而诗兴大发，张纲曾以谏言力挽狂澜。
这里的杰出人物应当受到表彰颂扬，那些无关紧要的虫鱼之类的琐事就不值得去细细记录了。

需要说明的是，“雍某”不太明确其具体身份，诗中部分意象可能有更特定的当地文化内涵，以上翻译是基于字面和常见理解进行的。