鷹爪花

宋代 • 王侃

宿蔓盤根悉剪夷，只留庭下雪霜枝。
史君第一憎貪攫，豈是蒼鷹露爪時。

譯文：

過去那些盤繞着根基生長的藤蔓全都被剪掉清理掉了，只留下庭院裏那不懼雪霜的花枝。
長官最厭惡的就是貪婪地掠奪他人財物的行爲，這哪裏是蒼鷹露出爪子行兇的時候呢？