題靖節祠堂

宋代 • 毛達

地僻柴桑古，人亡松菊存。
不如彭澤吏，歸去有田園。

譯文：

這個地方偏僻得很，那古老的柴桑就在這裏，人已經逝去很久了，可松樹和菊花依然留存。
真不如當年那彭澤縣令陶淵明啊，他還能辭官回到自己的田園去生活。