句 其一

宋代 • 向郎中

湖邊喬木幽人宅，樓外長江帝子洲。

譯文：

在那湖水之畔，高大的樹木環繞着一處清幽的居所，想來應是那隱者幽居之地。而在樓閣的外面，浩浩蕩蕩的長江奔騰不息，江水中還有那如同當年帝子所居的江洲，靜靜地佇立在滔滔江波之中。