润州

宋代 • 杨模

帆樯共天远，楼观与云平。
山阅三分国，江横十万兵。

译文：

船帆和桅杆在远处与天际融为一体，仿佛一同消失在遥远的天边；那楼阁亭台高高矗立，似乎与天上的云朵处在同一高度。

眼前的山峦静静地见证了三国鼎立时代的兴衰变迁，它就像一位沉默的历史观察者，看过了那段风起云涌的岁月；奔腾不息的江水，犹如曾经横陈在那里的十万雄兵，浩浩荡荡，充满了磅礴的气势。