句

宋代 • 锡九龄

不会季鹰当日意，归来只说为鲈莼。

译文：

如果不理解当年张季鹰（张翰）内心真正的想法，人们只说他是为了家乡的鲈鱼和莼菜才辞官归来。

注释：季鹰是西晋张翰的字，他在洛阳为官时，见秋风起，便想起家乡吴地的鲈鱼脍和莼菜羹，于是毅然辞官回乡。这句诗表达了对张翰辞官原因或许不只是贪恋美食这种简单理解的思考。