遊金庭觀

宋代 • 歐陽建世

右軍平昔愛觀鵝，尚有池塘聚淥波。
但見當時塵跡在，徘徊終日對嵯峨。

譯文：

當年王羲之平日裏就特別喜愛觀賞鵝，如今金庭觀這裏還留存着匯聚着碧綠清波的池塘。
我只看到那往昔的痕跡依舊還在，在這一片古蹟前徘徊了一整天，久久望着眼前高峻的山峯。