庐山白莲社

宋代 • 释怀悟

晋室陵迟帝纪侵，群英晦迹匡山阴。
楼烦大士麾麈尾，十七高贤争扣几。
才高孰谓文中龙，返使伊人思谢公。
烟飞露滴玉池空，雪莲蘸影摇秋风。

译文：

晋朝国运衰微，皇帝的纲纪受到侵犯，众多有才华的人都隐藏行迹，来到庐山的北面。
楼烦的高僧挥动着拂尘，十七位贤士纷纷争着上前请教。
谁能说那才华高超如文章之龙的人，却反倒让这位高人思念起谢安来。
烟雾飘散，露珠滴落，白莲池空荡荡的，雪白的莲花倒映在水中，在秋风中轻轻摇曳。