游呪土寺西台

宋代 • 蒲瀛

偶到城西寺，人言呪土坟。
夕阳台半出，秋草径才分。
地下无红粉，天边有碧云。
徘徊追往事，风急叶纷纷。

译文：

我偶然间来到城西的寺庙，听人说这里有座呪土坟。

夕阳西下，半个阳台沐浴在余晖之中，秋天的草丛中，隐约能分辨出一条小径。

这地下早已没有了曾经红颜佳人的身影，而天边却飘浮着洁白的云朵。

我在这儿徘徊，追忆着往昔的故事，秋风猛烈地吹着，树叶纷纷飘落。