和孝狗歌

慈烏反哺古所稱,不聞乳狗能效顰。 鹿坡王氏世吉人,乞得乳狗於良鄰。 良鄰家貧並日食,狗母長飢骨柴立。 乳狗食竟掉尾歸,嘔食喂母使母肥。 朝餐歸嘔暮復續,獸類之中潁考叔。 紛紛養志多缺如,慚愧四足之韓盧。

譯文:

自古以來人們都稱讚慈烏會反哺自己的母親,卻沒聽說過乳狗能模仿這種行爲。 鹿坡有個姓王的人家,那可是世代的好人。他家從好鄰居那裏要來了一隻乳狗。這鄰居家裏貧困,連飯都得兩天並作一天喫,狗媽媽長期捱餓,瘦得骨頭都突出來了,就像柴棍一樣立在那裏。 乳狗喫飽之後,搖着尾巴回到狗媽媽身邊,把喫下去的食物吐出來餵給狗媽媽,讓狗媽媽能長胖些。早晨喫飽回來吐食給媽媽,傍晚也是如此,持續不斷。這乳狗在獸類之中,就如同人類中純孝的潁考叔一般。 反觀世上那些人,很多人在奉養長輩、讓長輩舒心這方面做得很欠缺,真該對這四條腿的乳狗(如同戰國時的名犬韓盧一樣優秀)感到慚愧啊。
關於作者
宋代無名氏

暫無作者簡介

淘宝精选
該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

掃一掃,打開小程序