山居 其三

宋代 • 淳藏主

自笑疏狂同拾得，谁知痴钝若南泉。
几回食饱游山倦，只么和衣到处眠。

译文：

我常常暗自好笑，自己这疏放不羁的模样，跟那位疯疯癫癫却又自在洒脱的拾得和尚好像啊。可又有谁能明白，其实我就像南泉普愿禅师那样，看似痴傻愚钝，实则心中自有一片禅意天地呢。

有那么好几次，我吃饱了饭就去游山玩水，等到玩得疲倦了，也不管那么多，就这么穿着衣服，在随便哪个地方倒头便睡。