渔父词 其二

宋代 • 释圆

顷闻四海停戈革，金门懒去投书策。
时向滩头歌月白。
真高格，浮名浮利谁拘得。

译文：

最近听闻四海之内已经停止了战争，不再有刀兵之祸。我也懒得前往朝廷的金门去呈递书策，谋求功名了。
我时常会来到滩头，在那皎洁的月光下放声高歌。
这才是真正高尚的品格啊，那些虚浮的名声和利益，又怎么能束缚住我呢。