永州有感

宋代 • 廖齊

下馬連聲叩竹門，主人何事感遺恩。
回頭泣向兒童道，重見甘棠舊子孫。

譯文：

詩人騎着馬來到永州的一處地方，下了馬後，接連不斷地敲着那竹門。心中不免疑惑，這屋子的主人究竟是因爲什麼事而一直感懷着前人留下的恩情呢。

隨後，詩人轉過身去，眼含淚水對着身旁的兒童說道：“我如今又見到了曾經那有美好德政的地方官所福澤的後代子孫啊。”這裏“甘棠”常用來指代有惠政的地方官，從詩裏能看出這片土地曾有地方官施恩百姓，如今其影響仍在。