嘲張師雄

宋代 • 無名氏

昨夜陰山賊吼風，帳中驚起蜜翁翁。
平明不待全師出，連著皮裘入土空。

譯文：

昨天夜裏，陰山那邊就像有賊在狂風中吼叫，發出恐怖的聲響。這聲音把營帳裏睡得迷迷糊糊、像嗡嗡叫着的蜜蜂一樣昏沉的張師雄給驚醒了。

等到天亮，軍隊還沒來得及全體出動呢，張師雄就慌里慌張地連皮裘都沒脫，直接鑽進了土洞之中。