绝句

宋代 • 败道道人

瑶峰一别杳难期，消渴从教醉枕攲。
不信丹青能画得，五更灯暗月来时。

译文：

自从和那如美玉般美好的山峰分别之后，再次相见的日子遥遥无期，难以预料。我得了消渴病（类似糖尿病，这里可理解为身体不适），也任由自己醉倒，头斜靠在枕头上。

我不相信画师能够把此刻的情景画出来，在五更时分，灯光渐渐昏暗，月亮缓缓升起的时候。