戲李氏

宋代 • 張浩

華胥佳夢惟聞說，解佩江臯浪得聲。
一夕東軒多少事，韓郎虛負竊香名。

譯文：

這是一首戲作之詩，接下來我將爲你進行翻譯：
華胥國的美夢我只是聽聞過罷了，就像鄭交甫在江岸邊與神女解佩相贈的故事也不過是徒有虛名。
在那東軒的一個夜晚發生了多少事情啊，可那韓壽空有偷香的美名（言外之意是事情或許另有隱情，韓壽未必真有傳說中那麼風流浪漫）。