守居园池杂题 竹坞

宋代 • 文同

文石间苍苔，相引入深坞。
莫撼青琅玕，无时露如雨。

译文：

在这园子里，纹理美丽的石头夹杂在苍绿的苔藓之中，它们仿佛有着无形的引导之力，带着我一步步走进这幽深的竹坞。

可千万别去摇晃那些青翠的竹子啊，因为不管什么时候，只要轻轻晃动，竹叶上的露珠就会像下雨一样纷纷洒落下来。