北城樓上

宋代 • 文同

滿目望不極，城樓當最高。
地形連楚闊，山勢入秦豪。
平外斜通駱，深中遠認褒。
圖經何壯觀，故事有蕭曹。

譯文：

站在北城樓上，放眼望去，目力所及之處，一片遼闊，似乎怎麼看也看不到盡頭，而這座城樓就矗立在這視野範圍內的最高點。

腳下這片土地，它的地勢與楚地相連，顯得無比開闊；那連綿的山勢向着秦地延伸而去，盡顯豪邁之氣。

在平坦的原野之外，有一條道路斜斜地通向駱谷；從幽深的遠處，還能隱隱約約辨認出褒谷的位置。

翻開記載當地地理的圖經，上面描繪的景緻是如此的壯觀。這裏還流傳着蕭何、曹參等英雄人物的故事，他們的事蹟爲這片土地增添了厚重的歷史韻味。