子骏运使八咏堂 会景亭

宋代 • 文同

谁兹敞高亭，磴道绕千蹋。
江山接平远，百里俱会合。
人间最佳景，窗户供远纳。
烟云互蔽亏，虫鸟相应答。
吟笺摘奇胜，画笔写纷杂。
安得日从公，短屐手自蜡。

译文：

是谁把这座高高的亭子修建起来啊，那登山的石级小道，得让人走上千万级才能到达。

这里的江山与远方相连，绵延百里的景色都汇聚于此。

人世间最美好的景致，都从窗户映入到亭子里来。

烟云时隐时现，相互遮挡又露出部分，虫鸣鸟叫，彼此应和。

我用诗笺记录下这里奇妙的胜景，又用画笔描绘出这纷繁复杂的景象。

怎样才能天天跟随您呢，我自己动手给短木屐涂上蜡，以便常来游玩。