即事

宋代 • 文同

公禮欲下格，具觀人所存。
須知範孟博，豈肯伏陳蕃。

譯文：

按照官方的禮節規矩，似乎要屈從退讓。但具體還要看一個人的內心堅守。要知道像範孟博這樣的人，他有着自己的原則和底線，怎麼會盲目地去順從陳蕃呢。

注：範孟博即範滂，東漢時期官員、名士；陳蕃也是東漢時期名臣。範滂有剛正不阿的性格，有自己的主張，不會輕易迎合他人。此詩強調人應堅守內心準則，不輕易被外在規矩或他人左右。