謝黃森惠詩並草書

宋代 • 文同

南䣢黃夫子，生平氣凜然。
吟詩舊有癖，寫字近方顛。
可惜空山老，須爲後世傳。
蘭谿修禊否，願續永和年。

譯文：

在南䣢這個地方有位黃先生，他這一生都正氣凜然，令人敬重。
他從前就對吟詩有着濃厚的癖好，近來在寫字方面更是達到了癡迷癲狂的程度。
很可惜啊，他如今在空寂的山林中漸漸老去，但他的才華應該被後世所傳頌。
不知道蘭谿那邊會不會舉行修禊活動呢，如果有的話，真希望能像東晉永和九年那次蘭亭修禊一樣，留下一段美好的佳話。