和吳龍圖韻五首 明堂肆赦不得預觀感而成詩

宋代 • 文同

季秋陽館事嚴禋，能饗洪惟上至仁。
遊廟衣冠參帝坐，侍祠簪佩儼星辰。
歡聲被宇和於律，協氣流天藹若春。
即見陪鑾千萬祀，豈長如此在遐垠。

譯文：

在九月，皇家在陽館舉行莊嚴肅穆的祭祀活動，能夠如此誠心地供奉神靈，全是因爲皇上懷有至高無上的仁愛之心。

參加祭祀活動的官員們穿着整齊的衣冠，如同星辰般排列有序，參拜在天帝之座前；那些陪同祭祀的大臣們，身上的簪纓玉佩整齊莊重，就像天上的星辰閃耀。

百姓們的歡呼聲充滿了整個天地，那聲音和諧得如同美妙的音律；祥瑞的氣息瀰漫在天空中，氛圍和煦得彷彿春天來臨。

我想着很快就能在未來無數的歲月裏陪伴着皇上出行，怎麼會一直像現在這樣身處遙遠的地方不能參與這樣的盛事呢。