临阛阁

宋代 • 文同

绝壑迎朱槛，高林拂画楹。
卷帘千嶂远，入座一川平。
蜺彩缘云断，霞光射水明。
不须夸旷望，为语谢宣城。

译文：

陡峭幽深的山谷正对着红色的栏杆，高大的树林轻拂着绘有彩画的柱子。

卷起帘子，能看到远处连绵的山峰重重叠叠；走进楼阁坐下来，眼前是一马平川的景象。

彩虹的色彩似乎被云朵截断，霞光映照在水面上，波光粼粼，明亮耀眼。

用不着刻意去夸赞这里视野开阔、景色壮美，就把这里的美景说给谢宣城（谢朓）听吧。