送牟太素山人

宋代 • 文同

山人高迹若孤云，聊问太虚求所止。
昨因随风起西北，翩然远堕三隅里。
揽之不住瞥尔去，瞬息谁知几千里。
东游必定遇鸿蒙，请问无为最深旨。

译文：

这位隐居的山人，他那超凡脱俗的行迹就如同一片孤云一般，只是随意地在辽阔的天空中探寻着自己的归宿。

前些日子，他如同随风飘动的云朵，从西北方向悠悠而起，轻快地飘落在这遥远的三隅之地。想要挽留他却根本留不住，他转眼间就消失不见，谁能知道这瞬息之间他已经飞越过了几千里的路程。

他向东云游，肯定会遇到鸿蒙这样的高人，真希望他能向鸿蒙请教“无为”之道的最深奥的旨意。