运判南园瞻民阁

宋代 • 文同

青都高与紫霄通，独此危栏望不穷。
万岭过云秋色里，一峰擎雪夕阳中。
檐楹晓落天仓月，窗户晴吹石阙风。
民吏安闲财赋足，管弦时复在层空。

译文：

瞻民阁高耸入云，仿佛与高远的天空相连，我独自凭靠着这高高的栏杆，极目远眺，视野广阔，看不到尽头。

在这浓浓的秋意中，无数的山岭间白云悠悠飘过；夕阳的余晖里，一座山峰宛如巨人般高高地托举着白雪。

清晨时分，明亮的月光仿佛从高高的天上仓库般的地方落下，洒在楼阁的屋檐和柱子上；晴朗的日子里，来自石阙的风透过窗户吹进阁中。

这里的百姓和官吏生活安闲自在，财政赋税也十分充足。时不时地，悠扬的管弦乐声会从这高高的楼阁上空飘荡开来。