和楊仲軻春難度 其三

宋代 • 文同

春難度。
池浮花，牆擁絮。
枕書睡，樹陰午。
日長几何萬尺許。
春難度。

譯文：

春天啊，真是難以捱過去。
池塘裏漂浮着花瓣，圍牆邊堆積着柳絮。
我枕着書沉沉睡去，此時正值午後，樹木投下大片陰影。
這白晝長得彷彿有萬尺那麼漫長。
春天啊，實在是難以捱過去。