和張屯田雪中朝拜天慶觀 其一

宋代 • 文同

簌簌遙空墮碎瓊，一街寒色曉風清。
題輿想入簫臺下，似駕飈輪向玉京。

譯文：

在那遙遠的天空中，潔白的雪花如同細碎的美玉簌簌飄落。清晨時分，整條街道都被這寒冷的雪色所籠罩，伴隨着清新的曉風。

我猜想你乘坐着車輿前往那簫臺所在的天慶觀，就彷彿駕馭着狂風中的車輪，直奔那傳說中的仙都玉京而去。