琵琶泉

宋代 • 文同

險道入幽邃，深溪轉岑寂。
蒼煙鬰孤巖，秀石圍斷壁。
古蘚甃碧潤，寒泉灑清滴。
誰能厭塵襟，茲可供洗滌。

譯文：

沿着艱險的小路，我走進了這幽深隱祕的地方，深深的溪流四周愈發顯得寂靜無聲。
青黑色的煙霧在那孤獨的岩石周圍瀰漫縈繞，秀麗的石頭環繞着陡峭如削的斷壁。
古老的苔蘚像磚塊一樣排列着，碧綠而溫潤，寒冷的泉水灑落，發出清脆的滴答聲。
誰要是厭倦了塵世中那些繁雜瑣碎的俗念，這裏的清泉就可以供他洗滌心靈。