閬州東園十詠 明月臺

宋代 • 文同

微棱生海角，圓魄到天心。
共上唯佳客，無容照俗襟。

譯文：

月亮剛開始從海角處微微露出它那帶着棱角的輪廓，接着便緩緩升起，最終皎潔的圓月高懸在天心。

能一同登上這明月臺賞景的，都是志趣高雅的佳客，可容不得讓這明亮的月光去映照那庸俗之人的胸懷啊。