何桂林

宋代 • 文同

十萬餘工造羽儀，夾堤浮浪去參差。
堂堂送入江都去，渾忘當年攬頸時。

譯文：

詩裏描繪的場景或許是製作好的儀仗器物，這大約動用了一萬多工匠來打造這些華麗的儀仗。它們沿着堤壩錯落有致地漂浮在水面上，參差不齊地向前移動。

就這樣浩浩蕩蕩、威風堂堂地將這些儀仗送往江都。可人們卻完全忘記了當年，隋煬帝被叛軍勒頸，命喪黃泉的悽慘時刻。