秋興二首 其一

宋代 • 文同

晨風吹茂林，夕露下芳畹。
秋容變憔悴，復此白日短。
蕭蕭歲華暮，冉冉節物換。
浩嘆倚前楹，使我心曲亂。

譯文：

早晨的風輕輕吹拂着茂密的樹林，傍晚的露水灑落在芬芳的田地上。

秋天的景象變得一片衰敗、枯萎，而且這時候白天也越來越短了。

歲月匆匆，已經到了年末，時節和景物也在慢慢地更迭變換。

我倚靠在前面的柱子上，發出一聲長長的嘆息，這讓我的內心思緒煩亂。