高槐

宋代 • 文同

高槐夾前除，合蔭卷若洞。
交柯載宿雨，壓地翠色重。
青蟲暖自掛，黃鳥晴輒哢。
枕簟傲炎風，爲君高興動。

譯文：

高大的槐樹夾立在屋前的臺階兩旁，它們枝葉相互交織，形成的樹蔭就像一個巨大的洞穴。

交錯的樹枝上還留存着昨夜的雨滴，沉甸甸地壓彎了枝頭，地上也被這濃郁的翠色所籠罩。

溫暖的空氣中，青色的蟲子悠然地懸掛在枝葉間；晴朗的天空下，黃鶯歡快地啼叫着。

我枕着竹蓆，愜意地享受着這陣陣炎風，因爲眼前的這番景象而興致勃勃。