讀武紀

宋代 • 文同

嗟哉徹之有天下，甘心神仙希羽化。
五十餘丈起樓觀，萬八千里走車駕。
安期羨門竟何在，五利文成終死詐。
若非留意尚文學，嬴政且賢非爾亞。

譯文：

哎呀呀，漢武帝劉徹擁有了天下之後，卻一心癡迷於神仙之道，渴望能羽化成仙。
他讓人建造起高達五十多丈的樓臺道觀，還不惜車馬勞頓，行程一萬八千里去尋求仙蹤。
那傳說中的仙人安期生、羨門子高究竟在哪裏呢？那些所謂能通神的方士五利將軍欒大、文成將軍少翁，最終都被證明是騙子，落得個身死的下場。
如果不是漢武帝還比較留意崇尚文學這一點，那秦始皇嬴政都算得上賢明，而你漢武帝也並不比他強啊。