大垂手

宋代 • 文同

華堂合樂轟春晝，鳳叫龍嘶畫鼉吼。
瓊猊壓地開組繡，美人舞兮獻君壽。
紅婆娑兮翠蚴蟉，雪翻花兮風入柳。
曳輕裾兮揚彩綬，金鸞飛兮玉麟走。
入急破，大垂手。
香檀扎扎江雨驟，情凝力定方舉袖。
煙收霧斂曲徹後，錦盈車兮珠滿鬥。

譯文：

在這華麗的廳堂之中，春日的白晝裏，樂隊奏響了歡快的樂曲，那樂聲激昂，好似鳳凰啼叫、蛟龍嘶吼，又如同畫着圖案的鼉鼓在轟鳴。

大廳裏，精美的獸形香爐穩穩地放在地上，周圍展開的是色彩斑斕、如錦繡般的裝飾。一位美麗的女子翩翩起舞，前來爲您敬酒祝壽。

她身着紅衣，身姿輕盈搖曳，翠綠的配飾也跟着靈動纏繞；舞動起來就像雪花翻飛、清風拂柳，柔美至極。她輕輕拖動着輕薄的衣襟，飛揚起彩色的絲帶，那姿態宛如金色的鸞鳥在空中飛翔，又似玉色的麒麟在地上奔跑。

音樂進入了節奏急促的“破”段，舞者跳起了大垂手舞。檀板敲擊的聲音密集得如同江上突然降臨的急雨，舞者神情專注、蓄力凝神，這才緩緩舉起長袖。

等到煙霧般的舞影消散，樂曲演奏完畢之後，女子得到了滿滿一車的錦緞和一斗又一斗的珠寶賞賜。