庵中睡起五頌寄海印長老 其二

宋代 • 韓維

四風標韻出風塵，高下雖殊一色均。
爲我終朝談實相，參差庭柏敞精神。

譯文：

你有着超凡脫俗的風度氣韻，遠超凡俗之人。就如同那高低不同的事物，雖然外在有差異，但本質上都有着同樣的純淨。

你一整天都在爲我講述佛法的實相真諦，讓我如同看到庭院中那高低錯落的柏樹一樣，頓時精神爲之一振，內心也豁然開朗。