再和堯夫同前 其二

宋代 • 韓維

教得新聲十二絃，每逢嘉客便開筵。
春湖水綠花爭發，好引紅粧上畫船。

譯文：

樂師已經把十二絃的樂器調教出美妙新穎的曲調，每當有貴客到來，主人便會擺開豐盛的筵席熱情款待。春天裏，湖水碧綠，岸邊的花朵競相開放，如此美好的景緻，正適合邀請那美麗的女子登上裝飾華美的遊船，一同去欣賞這湖光春色。