和微之飲楊路分家聽琵琶 其二

宋代 • 韓維

遇酒逢春觸處春，白頭相視若天倫。
須知丞相官儀重，不及琳宮自在人。

譯文：

每回遇到美酒，又恰逢春光，無論身處何地都彷彿被這春意環繞。我和你這兩個頭髮花白的老人相互對視，情誼就如同天倫一般深厚。

要知道，丞相那樣位高權重之人，他們有着繁雜的官儀規矩束縛。相比之下，他們可遠遠比不上道觀裏那些自在逍遙的人啊。