讀白樂天傳及文集 其一

宋代 • 韓維

才高文贍富詩名，感物傷時動有情。
不識無生真自體，一塵才遣一塵生。

譯文：

白居易啊，他才華卓越，文章內容豐富，詩歌更是美名遠揚。他對世間萬物充滿感觸，爲時代的變遷和社會的現象而傷感，總是流露出真摯的情感。

可惜呀，他沒能領悟到那“無生”的真正本質。就好像剛剛把心中的一點煩惱塵埃驅散，另一點煩惱塵埃又緊接着生起了。