芙蓉五絕呈景仁 其五

宋代 • 韓維

攜觴日日繞珍叢，未必歡情盡醉中。
卻怕後時無意思，殺風景似范家翁。

譯文：

我每天都帶着酒杯在這美麗的芙蓉花叢邊徘徊流連，其實我的這份歡情也未必全是因爲沉醉在美酒之中。

我只是擔心過了這個賞花的好時節，就再也沒有這樣美好的興致了。要是錯過現在的美景，那就像范家翁那樣做出大煞風景的事呀。