芙蓉五絕呈景仁 其四

宋代 • 韓維

不辭晨起立秋風，爲愛濃芳露滿叢。
若比洛陽花盛品，萬枝開遍瑞雲紅。

譯文：

我毫不推辭地在清晨起身，站在秋風之中，這全是因爲我喜愛那濃郁芬芳、沾滿露珠的芙蓉花叢。
要是把這些芙蓉花和洛陽那些名貴的花卉相比的話，它們就如同那盛開的萬枝“瑞雲紅”牡丹一般絢爛奪目。