景仁雨中同游南园 其一

宋代 • 韩维

暖日催花落夕曛，轻雷一夜变重云。
安舆少滞无多怪，涩雨悭风自古闻。

译文：

温暖的阳光催促着花朵凋零，在傍晚的余晖中纷纷落下。夜里一声轻雷乍响，层层厚重的云朵布满了天空。
你乘坐的车子稍微耽搁了些时间，这没什么可奇怪的。这雨下得不畅快，风也吝啬着不怎么吹，这种天气情况自古以来可都是常听说的呢。