展江亭海棠四首 其四

宋代 • 韓維

人避寒風與暖曦，年年長此探花期。
如今太守尤珍愛，只許官娃帶一枝。

譯文：

人們爲了避開寒風，追尋溫暖的陽光，年年都是在這樣的時節前來探尋海棠花的花期。

如今這位太守對海棠花格外珍愛，只允許官府中的女眷每人摘上一枝。