皇后閣五首 其四

宋代 • 韓維

紫蘭紅蓼簇春盤，曉逐金壺下太官。
朝遍三宮歸已晚，日華明麗雪消殘。

譯文：

紫色的蘭花和紅色的蓼草簇擁着擺放在春盤裏，清晨時分，這些精美的春盤隨着計時的金壺一起從掌管宮廷飲食的太官那裏送出來。

宮中的侍從們將春盤依次送到太后、皇后等居住的三宮各處，等送完回到太官處時天色已很晚了。此時，陽光明亮而美麗，殘雪也在這溫暖的陽光中逐漸消融。