懷鄰幾

宋代 • 韓維

清醉由來未愜心，更攜殘酒傍花陰。
共思瀟灑江夫子，獨擁枯桐事苦吟。

譯文：

平日裏的清閒醉酒，從來都沒能真正讓我內心感到暢快愜意。於是我又帶着剩下的酒，來到花叢的陰影之下。

我和友人一同思念着那瀟灑自在的江夫子，想象着此刻他正獨自抱着枯桐木做的琴，沉浸於苦苦吟詩的情景。