和原甫安福院二絕 其一

宋代 • 韓維

平橋背郭紅塵斷，淨宇臨溪綠樹深。
何日君閒同命駕，涼風吹袖聽鶑吟。

譯文：

那平坦的石橋背靠着城郭，一下子就隔絕了外面的紅塵喧囂。幽靜的寺院緊挨着溪流，四周綠樹濃密成蔭。

什麼時候你有空了，咱們一起駕車前來這地方，讓涼爽的風吹拂着衣袖，靜靜地聆聽黃鶯歡快的歌聲。