和晏相公府东三咏 楚家宅

宋代 • 韩维

婆娑桂树垂丹艳，落落松枝偃翠英。
访古赏春俱有得，不劳勤远事幽寻。

译文：

看呐，那婀娜多姿的桂树，垂挂着红彤彤的艳丽花朵，就像一条条红绸带在微风中轻轻摇曳。而那些挺拔的松树，它们的枝条舒展洒脱，翠绿色的针叶整齐有序，仿佛是一把把绿色的宝剑，直插云霄。

我在这里寻访古迹、欣赏春日美景，都有了不小的收获。既然在这里就能有如此美妙的体验，也就不必再大费周章，到远方去苦苦探寻那些幽静的好去处啦。