和晏相公湖上四首 其一

宋代 • 韓維

霧霽山高牖，天寒水落沙。
試披深岸草，往往見黃花。

譯文：

霧氣消散之後，高山清晰地映現在窗戶之外，天氣寒冷，湖水退落，露出了岸邊的沙地。
我試着撥開深深河岸上的草叢，常常能看見那金黃的菊花在其中綻放。