孫曼叔輓詞三首 其二

宋代 • 韓維

定契仍三世，從遊復一鄉。
擲金看麗賦，報玉得雕章。
不盡良哉用，空令識者傷。
欲知恩禮重，恤視走銀璫。

譯文：

我們兩家的情誼已經延續了三代，我們又在同一個地方交遊相處。

往昔，你揮筆寫下華美辭賦，如同揮灑金子般才華橫溢；我回贈文章，也算是以美玉般的文字相酬答。

你本有很好的才能，卻未能完全施展出來，這讓瞭解你的人都無比哀傷。

想要知道你生前得到的恩遇和禮遇有多深厚嗎？看看那宮中宦官匆忙奔走前來弔唁撫卹，就可見一斑了。