神宗皇帝挽歌三首 其一

宋代 • 韩维

立政追王体，修文迈古风。
汉仪遵别庙，堂典备新宫。
却号追前美，更元记屡丰。
龙髯攀不得，号绝抱遗弓。

译文：

宋神宗在位时，确立国家大政方针，努力追循古代圣王的治国理念，致力于文化建设，其成就超越了古代的良好风尚。

在礼仪制度方面，遵循汉代在别庙祭祀的规矩，在新的宫殿中完备地举行各种重大典礼。

他被追封尊号，这是对他生前诸多美德和功绩的肯定，更改年号也记录下了国家多次迎来的丰收景象，象征着国泰民安。

可惜啊，就如同黄帝乘龙升天，臣民想攀附龙髯一同飞升却无法做到一样，神宗皇帝仙逝，人们只能悲痛欲绝地抱着他遗留下来的弓，号哭不已。